Atsotitzak eta errefraüak

Notatu	Iruzkinak	Partekatu	Gogoenetan
0 boz	0		Konektatu

1657ko euskara

Ez eztupa itxindien aldean, ez neskatoxea motil gazteen artean

1657ko frantsesa

Ni l'étoupe près de tisons, ni la jeune filie près des garçons.

Gaurko euskara

Ez eztupa itxindien aldean, ez neskatxoa mutil gazteen artean.

Gaurko frantsesa

Ni l'étoupe près de tisons, ni la jeune fille près des garçons.

Hobekien notatuak
1	Ahateari igerikan erakastea.	1 2 3 4	(2 boz)
2	Beha lehenik, mintza azkenik.	1 2 3 4	(2 boz)
3	Ahuntz duguneko zubi.	1 2 3 4	(1 boz)
4	Amak irina balu, opilak balirateke.	1 2 3 4	(1 boz)
5	Arrotzaren behiak, errape handia	1 2 3 4	(1 boz)

Beste batzuk