Zeinuak derauntseno, zinzarrotsa joalteraino.
Tandis que la cloche sonne, la sonnerie ne s'entend pas lus loin que l'étendue du collier qui la soutient.
1657ko euskara
Seinuac derauntsano, sintsarrotsa ioralterano.
(adi esac, ensun daiteela ioralterano & es urrunago.)
1657ko frantsesa
tandis que la cloche sonne, la sonnette ne s'entend point plus loin que de l'estendue du collier qui la soustient.
gaurko euskara
Zeinuak derauntseno, zinzarrotsa joalteraino.
gaurko frantsesa
Tandis que la cloche sonne, la sonnerie ne s'entend pas lus loin que l'étendue du collier qui la soutient.