Urrea, emaztea eta oihala, egun argiz baizik har ez ditzala.
L'or, la femme, et les étoffes, ne les choisis qu'en plein jour.
1657ko euskara
Urhea, emastea, eta oihala, egu-arguis beci har estizala.
1657ko frantsesa
L'or, la femme, & les estoffes, ne les choisis qu'en plein jour.
gaurko euskara
Urrea, emaztea eta oihala, egun argiz baizik har ez ditzala.
gaurko frantsesa
L'or, la femme, et les étoffes, ne les choisis qu'en plein jour.