Begira nazazu ur jabaletik, nihaur begira naitekek lasterretik.
Garde-moi de l'eau calme; je me garderai bien de la rapide moi-même.
1657ko euskara
Beguira nesac ur emeti, nihaur niaitec lesterreti.
1657ko frantsesa
Garde moy de l'eau douce; car ie me garderay bien de la courante moy mesme.
gaurko euskara
Begira nazazu ur jabaletik, nihaur begira naitekek lasterretik.
gaurko frantsesa
Garde-moi de l'eau calme; je me garderai bien de la rapide moi-même.