Atsotitzak eta errefraüak

Notatu	Iruzkinak	Partekatu	Gogoenetan
0 boz	0		Konektatu

1657ko euskara

Ama aizint sasquio puta deizera.

Hori erraiten sion puta alaba batec bere amari, ama berze emaste batequi aharrazean.

1657ko frantsesa

Ma mere avancez-vous à l'appeler putain.

C'est ce que disoit une fille putain à sa mere, tandis que la mere estoit aux prises avec une autre femme.

Gaurko euskara

Ama, aitzin zakizkio puta deitzera.

Gaurko frantsesa

Ma mère, avancez-vous à l'appeler putain.

Hobekien notatuak
1	Ahateari igerikan erakastea.	1 2 3 4	(2 boz)
2	Beha lehenik, mintza azkenik.	1 2 3 4	(2 boz)
3	Ahuntz duguneko zubi.	1 2 3 4	(1 boz)
4	Amak irina balu, opilak balirateke.	1 2 3 4	(1 boz)
5	Arrotzaren behiak, errape handia	1 2 3 4	(1 boz)

Beste batzuk