Gizon hebainak gasna nahi errerik, hautsera erori eta egonen gaberik.
L'homme perclus de ses membres voulut manger son fromage rôt. Il lui
chut sur les cendres et n'en sut chevir.
1657ko euskara
Guison hebainac gasna nahi erreric, hautsera erori eta egonen gaberic.
1657ko frantsesa
L'homme perclus de ses membres, voulut manger son fromage rosty, il luy cheut sur les cendres & n'en sceut chevir.
gaurko euskara
Gizon hebainak gasna nahi errerik, hautsera erori eta egonen gaberik.
gaurko frantsesa
L'homme perclus de ses membres voulut manger son fromage rôt. Il lui
chut sur les cendres et n'en sut chevir.