Harrokeria, ez bada deabrukeria, da hura iduria.
L'arrogance, si elle n'est pas une diablerie, elle en a du moins l'apparence.
1657ko euskara
Handurreria, espada Tussuria, da hura Iduria.
Tussuria, diabruari erraten sioten euscara saharrean, eta orano hiz haur usazen da Suberoan.
1657ko frantsesa
L'arrogance, si elle n'est pas une diablerie, elle en a du moins l'apparence.
gaurko euskara
Harrokeria, ez bada deabrukeria, da hura iduria.
gaurko frantsesa
L'arrogance, si elle n'est pas une diablerie, elle en a du moins l'apparence.