Urkatu baten hobian ehun gaiztagin ehortzen dira.
Cent malfaiteurs trouvent leur sépulture dans la fosse d'un pendu.
1657ko euskara
Urcatu baten hobian ehun gaxtaguin ehorsten dira.
1657ko frantsesa
Cent mal faicteurs trouvent leur sepulture dans la fosse d'un pendu.
c'est à dire que le supplice d'un mal-faicteur, rend sages cent autres.
gaurko euskara
Urkatu baten hobian ehun gaiztagin ehortzen dira.
gaurko frantsesa
Cent malfaiteurs trouvent leur sépulture dans la fosse d'un pendu.