Urguilutsua da makartsu bertzeen alderat, bererat itsu.
L'orgueilleux regarde les autres avec des yeux chassieux, et soi-même en aveugle.
1657ko euskara
Urgulutsua da bet'eritsu berzen alderat, bererat itsu.
1657ko frantsesa
L'orgueilleux regarde les autres avec des yeux chassieux, & soy-mesme sans yeux, en aveugle.
gaurko euskara
Urguilutsua da makartsu bertzeen alderat, bererat itsu.
gaurko frantsesa
L'orgueilleux regarde les autres avec des yeux chassieux, et soi-même en aveugle.