Beti zerbitzari leial eta prestua hartzedun da, bada ere pagatua.
Toujours un serviteur fidèle et diligent est créancier, encore que payé de sa solde.
1657ko euskara
Beti zerbizari leiala eta prestüa, harzedun da, bad'ere pagatua.
1657ko frantsesa
Tousjours un serviteur fidelle & diligent, est creancier, ores que payé de sa solde.
gaurko euskara
Beti zerbitzari leial eta prestua hartzedun da, bada ere pagatua.
gaurko frantsesa
Toujours un serviteur fidèle et diligent est créancier, encore que payé de sa solde.
