Atsotitzak eta errefraüak

Notatu	Iruzkinak	Partekatu	Gogoenetan
0 boz	1		Konektatu

1657ko euskara

Arraina eta arroza, here egunac, carazes, campora deragoza.

1657ko frantsesa

Le poisson et l'hôte deviennent puants, passé trois jours, et les faut jetter hors de la maison.

Gaurko euskara

Arraina eta arrotza, hirugarren egunean, usain txarrez, kanpora botatzen da.

Gaurko frantsesa

Le poisson et l'hôte deviennent puants passé trois jours, et il faut les jeter hors de la maison.

Hobekien notatuak
1	Ahateari igerikan erakastea.	1 2 3 4	(2 boz)
2	Beha lehenik, mintza azkenik.	1 2 3 4	(2 boz)
3	Ahuntz duguneko zubi.	1 2 3 4	(1 boz)
4	Amak irina balu, opilak balirateke.	1 2 3 4	(1 boz)
5	Arrotzaren behiak, errape handia	1 2 3 4	(1 boz)

Beste batzuk