Atsotitzak eta errefraüak

Notatu	Iruzkinak	Partekatu	Gogoenetan
0 boz	0		Konektatu

1657ko euskara

Selhatan dagoenac, bere gaiskia hain sarri ensun desaque, sein onguia.

1657ko frantsesa

Celuy qui demeure aux escoutes, pourra aussitost entendre son mal, que son bien.

Gaurko euskara

Zelatan dagoenak, bere gaizkia hain sarri entzun dezake, zein ongia.

Gaurko frantsesa

Celui qui demeure aux écoutes pourra aussi bien entendre son mal, que son bien.

Hobekien notatuak
1	Ahateari igerikan erakastea.	1 2 3 4	(2 boz)
2	Beha lehenik, mintza azkenik.	1 2 3 4	(2 boz)
3	Ahuntz duguneko zubi.	1 2 3 4	(1 boz)
4	Amak irina balu, opilak balirateke.	1 2 3 4	(1 boz)
5	Arrotzaren behiak, errape handia	1 2 3 4	(1 boz)

Beste batzuk