Dukan belatza ez utz joaten hagatik, jingai den aztore denagatik.
Ne laisse pas aller l'epervier que tu tiens sur la perche pour l'espoir d'un autour qui te doit venir.
1657ko euskara
Belaz düana ez uz hagati, Austore iinguey denagati.
1657ko frantsesa
Ne laisse pas aller l'espeuvier que tu tiens sur la perche, pour l'esperance d'un autour qui te doit venir.
gaurko euskara
Dukan belatza ez utz joaten hagatik, jingai den aztore denagatik.
gaurko frantsesa
Ne laisse pas aller l'epervier que tu tiens sur la perche pour l'espoir d'un autour qui te doit venir.