Atsotitzak eta errefraüak

Notatu	Iruzkinak	Partekatu	Gogoenetan
0 boz	0		Konektatu

1657ko euskara

Eiheran dadinac egon-egui, bidean laster begui.

1657ko frantsesa

Celuy qui a tardé au moulin, doit courir en chemin.

Gaurko euskara

Eiheran dadinak egonegi bidean laster begi.

Gaurko frantsesa

Celui qui a trop tardé au moulin doit courir en chemin.

Hobekien notatuak
1	Ahateari igerikan erakastea.	1 2 3 4	(2 boz)
2	Beha lehenik, mintza azkenik.	1 2 3 4	(2 boz)
3	Ahuntz duguneko zubi.	1 2 3 4	(1 boz)
4	Amak irina balu, opilak balirateke.	1 2 3 4	(1 boz)
5	Arrotzaren behiak, errape handia	1 2 3 4	(1 boz)