Atsotitzak eta errefraüak

Notatu	Iruzkinak	Partekatu	Gogoenetan
0 boz	0		Konektatu

1657ko euskara

Bere onac estituena urricari, gomenda bedi urte gaizari.

1657ko frantsesa

Celuy qui ne plaint pas son bien, se peut bien recommander au mauvais temps.

Gaurko euskara

Bere onak ez dituena urrikari, gomenda bedi urte gaitzari.

Gaurko frantsesa

Celui qui ne plaint pas son bien peut bien se recommender au mauvais temps.

Hobekien notatuak
1	Ahateari igerikan erakastea.	1 2 3 4	(2 boz)
2	Beha lehenik, mintza azkenik.	1 2 3 4	(2 boz)
3	Ahuntz duguneko zubi.	1 2 3 4	(1 boz)
4	Amak irina balu, opilak balirateke.	1 2 3 4	(1 boz)
5	Arrotzaren behiak, errape handia	1 2 3 4	(1 boz)

Beste batzuk